Translation of "remain" into Portuguese

permanecer, ficar, restar are the top translations of "remain" into Portuguese.

remain verb noun grammar

State of remaining; stay. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • permanecer

    verb

    to stay behind while others withdraw [..]

    First of all, power off your cellphones and remain silent.

    Antes de tudo, desliguem seus celulares e permaneçam em silêncio.

  • ficar

    verb

    to stay behind while others withdraw [..]

    He remained there for four years. Great joy and distress awaited him.

    Quatro anos ele ficou lá. Uma grande alegria e uma grande tristeza o aguardavam.

  • restar

    verb

    to stay behind while others withdraw [..]

    Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.

    Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.

  • Less frequent translations

    • sobrar
    • continuar
    • resto
    • remanescer
    • resquício
    • esperar
    • vestígio
    • durar
    • manter
    • persistir
    • perdurar
    • ruína
    • remanesça
    • albergar
    • restos

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remain" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remain
+ Add

"Remain" in English - Portuguese dictionary

Currently, we have no translations for Remain in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "remain" with translations into Portuguese

Add

Translations of "remain" into Portuguese in sentences, translation memory