Translation of "retrospectively" into Portuguese

The amounts reported in prior interim periods are not retrospectively adjusted.

As quantias relatadas em períodos intercalares anteriores não são retrospectivamente ajustadas.

This could partly be explained by the fact that annual accounts are published retrospectively.

Isto pode ser explicado, em parte, pelo facto de as contas anuais serem publicadas de forma retrospectiva.

Look, the fact is her information only seems relevant retrospectively, which isn't very useful at all.

Olhe, de fato da informação dela parece pertinente retroativamente, o que não é muito útil.

The investor shall adjust retrospectively the annual period immediately preceding the date of initial application.

O investidor deve ajustar retrospetivamente o período anual imediatamente anterior à data da aplicação inicial.