Translation of "rounded" into Portuguese

Any fractions of a tonne resulting from this calculation shall be rounded up to the next complete tonne.

As eventuais fracções de tonelada resultantes deste cálculo serão arredondadas para a tonelada completa imediatamente superior.

The theme developed is simple and rotates round two ideal poles.

O tema que se desenvolve é simples e inclui dois pólos ideais.

As a food, the whole berries were crushed, fat was added and the mixture was put into round forms.

Como alimento, os frutos inteiros eram esmagados, acrescentava-se-lhes gordura e a mistura era colocada em formas esféricas.