Translation of "rummage" into Portuguese
vasculhar, revolver, fuçar are the top translations of "rummage" into Portuguese.
(transitive, nautical) to arrange (cargo, goods, etc.) in the hold of a ship; to move or rearrange such goods. [..]
-
vasculhar
verbto search something thoroughly and with disregard [..]
Boxes that have not been rummaged in for quite some time are being looked through.
Caixas que não são remexidas a algum tempo, estão sendo vasculhadas.
-
revolver
verbto search something thoroughly and with disregard
But why would a man who'd kill for $ 500... waste time rummaging through a whole lot of manuscripts here?
Por que alguém que mata por 500 Dólares... perderia tempo revolvendo manuscritos?
-
fuçar
verbto hastily search for
I'll think what I want, stop rummaging in my head.
Vou pensar o que eu quiser, pare de fuçar na minha cabeça.
-
Less frequent translations
- esgravatar
- revirar
- procurar
- bugiganga
- busca
- busca minuciosa
- inspeção
- explorar
- investigar
- pesquisar
- buscar
- escavar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rummage" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Rummage" in English - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Rummage in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "rummage" with translations into Portuguese
-
vasculhar
-
bazar · brechó
-
rebuscar · remexer