Translation of "short-sightedness" into Portuguese

Ordinary people must not suffer the consequences of the banks' short-sightedness and the speculators' greed.

Os cidadãos não devem sofrer as consequências da falta de visão dos bancos e da avareza dos especuladores.

Faced with these scandals, the business world is still affected by the same short-sightedness.

Perante estes escândalos, o mundo dos negócios continua a ser afectado pela mesma miopia.