Translation of "shrug" into Portuguese
dar de ombros, encolher os ombros, encolher de ombros are the top translations of "shrug" into Portuguese.
A lifting of the shoulders to signal indifference. [..]
-
dar de ombros
noun masculineto raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc. [..]
Tom looked at Mary and shrugged.
Tom olhou para Maria e deu de ombros.
-
encolher os ombros
verbto raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.
The way he walked, the way he shrugged his shoulders the way my grandmother wouldn't talk about him.
A forma como ele andava, como encolhia os ombros, o facto da minha avó não falar sobre ele.
-
encolher de ombros
You do not get to answer me with a shrug anymore.
Já não me podes responder com um encolher de ombros.
-
Less frequent translations
- um encolher de ombros
- encolhida de ombros
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shrug" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Shrug" in English - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Shrug in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "shrug" with translations into Portuguese
-
encolher · encolher os ombros
-
encolher os ombros