Translation of "slip" into Portuguese
escorregar, deslizar, derrapar are the top translations of "slip" into Portuguese.
(obsolete) Mud, slime. [..]
-
escorregar
verbslide or slip [..]
Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna.
-
deslizar
verbto lose one's traction
Time just slips through our fingers like the grains of sand found near the sea.
O tempo desliza pelos nossos dedos assim como os grãos de areia encontrados perto do mar.
-
derrapar
verbto lose one's traction
There was water all over the road. So the bike slipped of course.
Tinha água na pista, e então a moto derrapou.
-
Less frequent translations
- erro
- deslize
- nota
- deslizamento
- ficha
- lapso
- errar
- resvalar
- patinar
- folha
- recibo
- escorrega
- derrapagem
- tira
- bilhete
- decair
- deslocar
- comprovante
- deixar escapar
- descuido
- escorregão
- passar rápido
- vacilada
- anágua
- piorar
- atracadouro
- gafe
- ato falho
- enfiar
- combinação
- falha
- Anágua
- engano
- papeleta
- ancoradouro
- perda
- equivocar
- banda
- certificado
- confundir
- solecismo
- deslocar-se
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "slip" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
An encapsulation of the Internet Protocol designed to work over serial ports and modem connections.
"SLIP" in English - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for SLIP in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "slip" with translations into Portuguese
-
escorregões
-
deslize do solo · movimento do solo · solifluxão
-
ato falho · lapso
-
escorregar para baixo
-
escapulir · ir · transcorrer
-
uma tira de papel
-
antiderrapante
-
deslizar · escapulir