Translation of "sneak" into Portuguese
esgueirar, furtar, roubar are the top translations of "sneak" into Portuguese.
sneak
adjective
verb
noun
grammar
A mean, sneaking fellow. [..]
-
esgueirar
verbto creep
I want you to sneak over there like an Indian and take a peek.
Quero que te esgueires até lá como um índio e que espreites.
-
furtar
verbApparently this young woman was sneaking drinks off other people's tables.
Ao que parece, esta jovem andou a furtar bebidas das outras mesas.
-
roubar
verb masculineEven though the colonial official in question deserved having his throat cut for sneaking around with his wife!
Embora o oficial em questão tivesse merecido que cortassem sua garganta por roubar sua mulher!
-
Less frequent translations
- furtivo
- alcagüete
- dedo-duro
- ir às escondidas
- vagabundo
- surrupiar
- gatuno
- alcagüetar
- dedurar
- queixar-se
- sub-reptício
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sneak" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "sneak" with translations into Portuguese
-
esgueirar-se · sair furtivamente
-
esgueirar-se
-
aproximar de mansinho
-
esgueirar-se
-
esgueirar-se
-
amostra · olhada
-
suçuarana
-
chouriço · gatuno
Add example
Add