Translation of "so ... as" into Portuguese

Phrases similar to "so ... as" with translations into Portuguese

• so as
  de forma que · para que · tão a ponto de · tão quanto
• so far as
  tanto quanto
• as the twig is bent, so is the tree inclined
  é de menino que se torce o pepino
• so as to
  a fim de · para
• so long as
  conquanto · desde que · enquanto · enquanto que
• there are none so blind as those who will not see
  o pior cego é aquele que não quer ver
• as above, so below
  como em cima, assim embaixo · como é em cima, assim é embaixo