Translation of "somehow" into Portuguese
por algum meio, de alguma forma, de algum jeito are the top translations of "somehow" into Portuguese.
In one way or another; in some way not yet known or designated; by some means; as, the thing must be done somehow; he lives somehow. [..]
-
por algum meio
adverbin one way or another; in some way not yet known or designated [..]
-
de alguma forma
adverbin one way or another; in some way not yet known or designated
My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.
Minha garganta dói e meu corpo está pesado. Parece que, de alguma forma, eu peguei um resfriado.
-
de algum jeito
de alguma forma/maneira
Anyway, somehow you succeeded.
De qualquer modo, de algum jeito, você será bem sucedido.
-
Less frequent translations
- de alguma forma/maneira
- por alguma razão
- de algum modo
- de alguma maneira
- de certa forma
- de qualquer jeito
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "somehow" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "somehow" with translations into Portuguese
-
de uma forma ou de outra