Translation of "split up" into Portuguese

dividir, cindir, separar-se are the top translations of "split up" into Portuguese.

split up verb noun grammar

(intransitive, idiomatic, Of a group of people) Cease to be together, break apart from the group. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • dividir

    verb

    To divide fully or partly along a more or less straight line.

    You and Isabel will have to split up to cover as much ground as possible.

    Você e Isabel terão que se dividir para procurar aumentar a cobertura.

  • cindir

    verb

    Those measures will enable the split-up of NR into two legal entities, BankCo and AssetCo.

    Essas medidas permitirão cindir o NR em duas entidades jurídicas, a saber, o BankCo e o AssetCo.

  • separar-se

    Since they split up, You say his name, she walks out the door.

    Desde que eles se separaram, se você fala dele, ela não escuta.

  • Less frequent translations

    • terminar o namoro
    • articular-se
    • desdobramento de ações
    • dividir-se
    • divisão
    • divorciar
    • divorciar-se
    • esmigalhar
    • repartir
    • separar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "split up" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "split up" with translations into Portuguese

Add

Translations of "split up" into Portuguese in sentences, translation memory