Translation of "subtlety" into Portuguese

sutileza, subtileza, delicadeza are the top translations of "subtlety" into Portuguese.

subtlety noun grammar

(uncountable) The quality or fact of being subtle. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • sutileza

    noun feminine

    an instance of being subtle [..]

    A grain of judgment is worth more than a pound of subtleties.

    Mais vale um grão de juízo do que arrobas de sutileza.

  • subtileza

    noun feminine

    I would not expect a slave to understand the subtleties.

    Não espero que um escravo compreenda as subtilezas.

  • delicadeza

    noun feminine

    Captain, when the time comes will be willing to kill, subtleties and nuances psychological not going to help.

    Capitão, quando chegar a hora de eles estarem prontos para matar, delicadezas e sutilezas psicológicas não vão ajudar.

  • Less frequent translations

    • matiz
    • astúcia
    • nuança
    • fineza

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subtlety" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "subtlety" into Portuguese in sentences, translation memory