Translation of "tell" into Portuguese

dizer, contar, mandar are the top translations of "tell" into Portuguese.

tell Verb verb noun grammar

(rare or archaic) To count or enumerate. [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • dizer

    verb

    to discern, notice, identify or distinguish [..]

    He promised me that he wouldn't tell anybody.

    Ele me prometeu que não diria a ninguém.

  • contar

    verb

    to pass information [..]

    Tom didn't tell anyone where he'd hid the diamonds.

    Tom não contou a ninguém onde havia escondido os diamantes.

  • mandar

    verb

    to instruct

    I shouldn't have to tell you to do your homework.

    Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa.

  • Less frequent translations

    • descrever
    • narrar
    • proferir
    • falar
    • pedir
    • ordenar
    • relatar
    • explicar
    • distinguir
    • encomendar
    • reservar
    • prescrever
    • dar ordem
    • informar
    • afirmar
    • saber
    • perceber
    • tell
    • mentir
    • recontar
    • comissionar
    • impetrar
    • evidenciar
    • incumbir

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tell" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Tell noun

a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer; according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • Guilherme Tell

    noun

    But as long as you love each other, the head of William Tell will be mine.

    Mas enquanto se amarem, a cabeça de Guilherme Tell será a minha!

  • Guilherme tell

    noun

    But as long as you love each other, the head of William Tell will be mine.

    Mas enquanto se amarem, a cabeça de Guilherme Tell será a minha!

Images with "tell"

Phrases similar to "tell" with translations into Portuguese

Add

Translations of "tell" into Portuguese in sentences, translation memory