Translation of "terracing" into Portuguese

Anthropologists suggest that the builders migrated from northern Indochina or from Indonesia and settled in Luzon, bringing with them their wet-rice terracing culture.

Antropólogos sugerem que os construtores imigraram do norte da Indochina ou da Indonésia e se estabeleceram em Luzon, trazendo a orizicultura irrigada, cultivada em terraços.

Generally cultivated on terraces, as this system responds to the curves of the land.

As oliveiras são geralmente cultivadas em socalcos, sistema que se adapta às curvas de nível do terreno.

They fed their people by transforming steep slopes into farmland with the rise and run of terracing.

Alimentavam seu povo transformando encostas íngremes em terra agricultável com a implantação do terraceamento.