Translation of "thaw" into Portuguese

descongelar, derreter, degelo are the top translations of "thaw" into Portuguese.

thaw verb noun grammar

(intransitive) To melt, dissolve, or become fluid; to soften; — said of that which is frozen; as, the ice thaws. Specifically by gradual warming [..]

+ Add

English-Portuguese dictionary

  • descongelar

    verb

    to melt, dissolve, or become fluid [..]

    Yes, well, it'll be impossible to determine the exact cause of death until he thaws.

    Sim, bem, será impossível determinar A causa exacta até ele descongelar.

  • derreter

    verb

    to melt, dissolve, or become fluid

    And when the ice has thawed on the roads, we can widen our search.

    Quando o gelo derreter na estrada, podemos alargar a busca.

  • degelo

    noun masculine

    the melting of ice, snow or other congealed matter

    Buddy how about you finish ordering before the thaw's gone.

    Buddy, que tal você terminar de pedir antes que o degelo acabe.

  • Less frequent translations

    • derreter-se
    • degelar
    • descongelar-se
    • fundir
    • quebra do gelo
    • quebrar o gelo
    • descongelamento
    • fusão
    • derretimento
    • amolecer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "thaw" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "thaw" with translations into Portuguese

  • freeze thaw cycles
    congelação descongelação · regime térmico do solo
  • to thaw
    degelar · descongelar
  • freeze thaw cycles (soil)
    congelação descongelação (solo)
  • thawing
    degelo · derretimento · descongelamento · descongelação · fusão
  • to thaw out
    descongelar
  • thaw out
    degelar · desgelar
  • thawing
    degelo · derretimento · descongelamento · descongelação · fusão
  • thawing
    degelo · derretimento · descongelamento · descongelação · fusão
Add

Translations of "thaw" into Portuguese in sentences, translation memory