Translation of "to chuck" into Portuguese

After the war, I'm tempted to chuck in the whole game.

Após a guerra, estou tentada a desistir desse jogo todo.

But the only guy to chuck his was the victim.

Mas o único que jogou fora foi a vítima.

When are you going to Chuck it and come back?

Quando você vai largar isso e voltar ao trabalho?

Unless you' ve come to chuck me once and for all

A não ser que tenha vindo terminar comigo de vez