Translation of "to occur" into Portuguese

In fact, the opposite is more likely to occur.

Na realidade, é mais provável que aconteça o oposto.

According to the data in this problem, can we affirm that reflection or refraction is going to occur?

De acordo com os dados do problema, podemos afirmar que ocorrerá reflexão ou refração?

Were this to occur, it would jeopardise achievement of the aim pursued in establishing the provisional measures,

Se tal viesse a suceder, a realização do objectivo prosseguido pelas medidas provisórias seria gravemente comprometida,