Translation of "transshipment" into Portuguese

The vessel may not land or transship any catch until this inspection has been completed.

Os navios não serão autorizados a desembarcar ou transbordar quaisquer capturas até à conclusão da inspecção.

Undoubtedly, it requires harmonising the regulations and procedures for carrying goods between modes to avoid transshipment delays.

Ela exigirá, sem dúvida, a harmonização da regulamentação e dos procedimentos relativos ao transporte intermodal de mercadorias para evitar demoras causadas pela baldeação.