Translation of "Hold" into Romanian

Before taking any decision to suspend, the Parties shall hold consultations to find an amicable solution.

Înainte de luarea unei decizii de suspendare, au loc consultări între părți pentru găsirea unei soluții amiabile.

Hold it for just a moment will you?

Pune-l o clipă în aşteptare, da?

You can't keep us locked in that hold forever.

Nu poți să ne blocat în așteptare pentru totdeauna.

In parliamentary democracies, each party's elected members will hold regular caucus meetings to decide their party's position on upcoming legislative measures.

În democrațiile parlamentare, membrii aleși ai fiecărui partid vor ține ședințe ordinare pe grupuri parlamentare pentru a decide poziția partidului lor asupra măsurilor legislative anticipate.

Efficient means shall be provided for draining water from insulated holds..

Trebuie să se prevadă mijloace eficiente de drenare a apei din calele izolate.

The database shall hold information with regard to that decision.

Baza de date conține informații cu privire la această decizie.