Translation of "acceptation" into Romanian

The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.

Acceptarea unui gest social depinde de nenumărați factori culturali.

Those parameters are set down as the necessary conditions for carrying out vehicle acceptance tests.

Acești parametri sunt specificați ca fiind condiții necesare pentru realizarea încercărilor de recepție a vehiculului.

Several steps could be taken here, including broadening the forms of coverage accepted by national authorities.

Ar putea fi luate mai multe măsuri în acest sens, inclusiv extinderea formelor de acoperire acceptate de autoritățile naționale.