Translation of "carry" into Romanian

duce, purta, căra are the top translations of "carry" into Romanian.

carry verb noun grammar

(transitive) To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting. [..]

+ Add

English-Romanian dictionary

  • duce

    verb

    to stock or supply [..]

    The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.

    Fata ducea o plasă de plastic îndesată cu tot felul de lucruri.

  • purta

    verb

    to transport by lifting [..]

    The current of the river will carry us out of their range.

    Curentul râului ne va purta în afara razei lor.

  • căra

    verb

    to transport by lifting [..]

    Would you give me the honor of letting me carry you in my arms?

    Îmi faci onoarea să mă lași să te car în brațele mele?

  • Less frequent translations

    • transporta
    • transmite
    • a duce
    • ţine
    • avea
    • cuprinde
    • publica
    • antrena
    • hrăni
    • outface
    • outsuferi
    • outândura
    • fermeca
    • cuceri
    • exprima
    • câştiga
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "carry" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "carry"

Phrases similar to "carry" with translations into Romanian

Add

Translations of "carry" into Romanian in sentences, translation memory