Translation of "claimant" into Romanian

Umbopa says by the customs of his people two claimants to the throne settle it by hand-to-hand combat.

Umbopa spune că după obiceiurile oamenilor lui, doi pretendenţi la tron se bat corp la corp.

It upheld the action, finding that the storage of the claimant’s data was incompatible with Community law.

Instanța a admis acțiunea, considerând că păstrarea datelor referitoare la reclamant nu era compatibilă cu dreptul comunitar.