Translation of "closely" into Romanian

Tom parked as close to Mary's apartment building as he could.

Tom a parcat cât de aproape a putut de apartamentul lui Mary.

Therefore, stock is not a very telling indicator, and production closely approximates sales.

Prin urmare, stocurile nu reprezintă un indicator foarte semnificativ, iar producția reflectă îndeaproape vânzările.

This question is closely related to that one.

Această întrebare este legată strâns cu acea întrebare.

Despite her nonchalant air, she is paying close attention to everything you say.

În ciuda atitudinii nepăsătoare, ea este atentă la tot ceea ce spui.