Translation of "distribute" into Romanian

I'll pay their outstanding salary and distribute food to the people.

Voi plăti restanţele lor salariale şi voi distribui alimente la oameni.

We therefore used this criterion to distribute the speeches equally.

Prin urmare, am aplicat acest criteriu pentru a repartiza intervenţiile în mod egal.

To distribute this quantity fairly over space and time, quantities must be laid down by producer Member State and by tranche.

Pentru a împărți această cantitate în mod echitabil în spațiu și timp, trebuie stabilite cantități pe stat membru producător și pe tranșă.