Translation of "formerly" into Romanian

Sarah Jane Smith was a freelance investigative journalist, formerly of Metropolitan Magazine.

Sarah Jane Smith era o jurnalistă de investigaţii independentă, cândva de la Metropolitan Magazine.

Protection formerly obtainable only by the wealthy or powerful.

Protecţia rezervată înainte doar celor bogaţi şi puternici

I assume the same applies to the formerly living.

Presupun că acelaşi lucru se aplică şi pentru viaţa de odinioară.

The presence of large pieces of meat has to do with the production methods used formerly.

Prezența bucăților mari de carne este legată de metodele de fabricare de altădată.