Translation of "gear" into Romanian
roată dințată, angrenaj, cutie de viteze are the top translations of "gear" into Romanian.
(uncountable) equipment or paraphernalia, especially that used for an athletic endeavor. [..]
-
roată dințată
noun femininea wheel with grooves
The pinion is the driving gear which is connected with the input flange.
Pinionul este roata dințată conducătoare și este conectat la flanșa de intrare.
-
angrenaj
noun neuterThose gears grind any louder, I'm gonna have to turn up my walkie.
Dacă acest angrenaj devine tot mai gălăgios, va trebui să ridic volumul la staţie.
-
cutie de viteze
noun femininemotor car transmission
In case of a manual gear box with several gears, the operator changes the gear according to the manufacturer’s specifications.
În cazul unei cutii de viteze manuale cu mai multe viteze, operatorul va schimba viteza conform specificațiilor producătorului.
-
Less frequent translations
- schimbător de viteză
- viteză
- aparat
- mecanism
- aparatură
- catrafuse
- îmbrăcăminte
- fixa
- monta
- echipament
- lucru
- material
- Roată dințată
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gear" into Romanian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A SmartArt graphic layout used to show interlocking ideas. Each of the first three lines of Level 1 text corresponds to a gear shape, and their corresponding Level 2 text appears in rectangles next to the gear shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
-
Roată dințată
A SmartArt graphic layout used to show interlocking ideas. Each of the first three lines of Level 1 text corresponds to a gear shape, and their corresponding Level 2 text appears in rectangles next to the gear shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
The crown wheel is the driven gear and is connected with the differential cage.
Roata cu coroană este roata dințată condusă și este conectată la carcasa diferențialului.
Images with "gear"
Phrases similar to "gear" with translations into Romanian
-
prima viteză · viteza întâi
-
echipament de scufundări
-
Acesta asigură funcționarea fără probleme și fara socuri la schimbarea vitezelor.
-
viteza a cincea
-
viteza a patra
-
angrenaj
-
angrenaj · cuplaj · transmisie · transmisiune
-
levier de cutie de viteze · levier de viteze · pârghie de cutie de viteze · schimbător de viteză