Translation of "harden" into Romanian

Now all we have to do is get up, before the concrete hardens.

Acum trebuie să ieşim înainte să se întărească betonul.

We are healed by abandoning the habits and lifestyles that harden hearts and stiffen necks.

Suntem vindecaţi cu condiţia abandonării obiceiurilor şi stilurilor de viaţă care împietresc inimi şi duc la îndărătnicie.

Remember, even after words and discipline fail to reach hardened hearts, parental example remains a powerful teacher.

Să nu uităm că o inimă împietrită în faţa cuvintelor şi a disciplinării se poate înmuia în faţa exemplului dat de părinţi.