Translation of "heated" into Romanian

There seems to be a heated conversation going on at the judges'table.

Se pare că la masa juriului are loc o discuţie aprinsă.

I mean,'cause he gets to use the heated toilet seat.

Adică, pentru că foloseşte scaunul încălzit de la toaletă.

Despite the heated rhetoric surrounding the issue, citizens remained level-headed and the referendum failed

În ciuda retoricii înflăcărate din jurul acestei probleme, cetăţenii şi- au păstrat cumpătul şi referendumul a eşuat