Translation of "lengthen" into Romanian

As the days lengthen, herds of caribou migrate up from the south.

Pe măsură ce zilele se lungesc, turmele de caribu migrează din sud.

Perhaps also for Poirot the shadows are lengthening and the moment it is come to think of the life that is quiet.

Poate, şi pentru Poirot umbre se întind şi a venit momentul să mă gândesc la o viaţă liniştită.

Add ribbons to the shoes and lengthen the lace at the heel.

Adaugă panglici la pantofi şi prelungeşte dantela la călcâi.