Translation of "ponderous" into Romanian

" Not in the nature of either the systematic French " or the ponderous Englishmen. "

" Nu era în natura nici a sistematicilor francezi, nici a greoilor englezi. "

Please ponder and be proactive in choosing how you use your time.

Vă rog să cugetaţi şi să alegeţi cu mare atenţie modul în care vă petreceţi timpul.