Translation of "reclaim" into Romanian

If Mary's actually headed to Scotland with a Catholic army, she could reclaim her throne and her power.

Dacă Mary se îndreaptă spre Scoţia cu o armată catolică, şi-ar putea recupera tronul şi puterea.

to sustainably reclaim Venice.

să repare în mod durabil Veneţia.

There, you will be protected from the ravages of time and allowed to create a utopia that you might reclaim your purity of spirit,

Acolo veţi fi apărate de ravagiile timpului şi vi se va permite crearea unei utopii în care vă puteţi corecta puritatea spiritului vostru.