Translation of "subtitle" into Romanian

subtitrare, subtitlu, Subtitrare are the top translations of "subtitle" into Romanian.

subtitle verb noun grammar

A heading below or after a title. [..]

+ Add

English-Romanian dictionary

  • subtitrare

    Noun feminine

    Where do you stand on the subtitling v. dubbing debate?

    Tu pentru ce optezi în dezbaterea subtitrare versus dublare?

  • subtitlu

    Noun

    textual versions of the dialog in films

    That note has as its subtitle ‘Meeting of manufacturers to analyse price situation’.

    Această notă conține ca subtitlu mențiunea „Reuniunea fabricanților în scopul analizării situației prețurilor”.

  • Subtitrare

    textual representation of events and speech in motion imagery

    Where do you stand on the subtitling v. dubbing debate?

    Tu pentru ce optezi în dezbaterea subtitrare versus dublare?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subtitle" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Subtitle

A title animation in Windows Movie Maker.

+ Add

English-Romanian dictionary

  • Subtitlu

    A title animation in Windows Movie Maker.

    Subtitle II thereof, entitled ‘Measures of inquiry’, includes Article 145 which provides:

    Subtitlul II al acestuia din urmă, denumit „Măsurile de cercetare judecătorească”, include articolul 145, care prevede:

Phrases similar to "subtitle" with translations into Romanian

Add

Translations of "subtitle" into Romanian in sentences, translation memory