Translation of "tear" into Romanian

lacrimă, rupe, ruptură are the top translations of "tear" into Romanian.

tear verb noun grammar

(transitive) To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. [..]

+ Add

English-Romanian dictionary

  • lacrimă

    noun feminine

    drop of clear salty liquid from the eyes [..]

    Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile.

    Deși Tom încă avea lacrimi în ochi, el a început să zâmbească.

  • rupe

    verb

    remove by tearing [..]

    I can also tear a phone book in half with my bare hands.

    Pot să şi rup în două o carte de telefoane doar cu mâinile.

  • ruptură

    noun feminine

    hole or break caused by tearing

    I'd have to see how extensive the tear is.

    Va trebui sa vad cat de mare este ruptura.

  • Less frequent translations

    • dărâma
    • smulge
    • rupere
    • demola
    • scoate
    • lăcrima
    • tăietură
    • sfâșia
    • alerga
    • detașa
    • se rupe
    • a rupe
    • distruge
    • forfeca
    • a sfâșia
    • Lacrimă

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tear" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "tear"

Phrases similar to "tear" with translations into Romanian

Add

Translations of "tear" into Romanian in sentences, translation memory