Translation of "to present" into Romanian

They shall not be required to present further documentation to demonstrate that capacity.

Ele nu au obligația să prezinte documentație suplimentară pentru a demonstra această capacitate.

Travellers shall be entitled to present claims under this Directive and under those Regulations and international conventions.

Călătorii au dreptul de a introduce cereri în temeiul prezentei directive și al respectivelor regulamente și convenții internaționale.

It makes me feel very humble and I am delighted to have the chance to present the Council's draft general budget to you.

Acest lucru mă onorează şi mă bucur că mi s-a oferit posibilitatea de a vă prezenta proiectul de buget general al Consiliului.

Consider ways to present that information in a way that will deepen your listeners’ appreciation for it.

Caută modalități de a prezenta informațiile astfel încât auditoriul să le aprecieze și mai mult.