Translation of "uptight" into Romanian

crispat, nervos, rigid are the top translations of "uptight" into Romanian.

uptight adjective noun grammar

(colloquial) Excessively concerned with rules and order. [..]

+ Add

English-Romanian dictionary

  • crispat

    adjective

    Okay, one, folks are way less uptight than they used to be.

    Ei bine, unu la mână, oamenii sunt mult mai puţin crispaţi decât de obicei.

  • nervos

    adjective

    Kids have got it made in this uptight world.

    Copii trebuie să reuşească în această lume nervoasă.

  • rigid

    adjective

    You know, the world would run much more smoothly if people like you weren't so uptight!

    Lumea ar fi un loc mult mai paşnic dacă oamenii ca dvs ar fi mai puţin rigizi.

  • Less frequent translations

    • tensionat
    • înfumurat

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "uptight" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "uptight" into Romanian in sentences, translation memory