Translation of "utter" into Romanian

So you will have the rest of your days to contemplate your complete and utter failure.

Aşa că vei avea la dispoziţie tot restul zilelor pentru a contempla completul şi necruţătorul eşec.

Then Michael told, for the first time, something he had never uttered in his life.

Apoi Michael a spus, pentru prima oară, ceva ce nu a putut rosti niciodată în viaţa lui.

It was an utter disaster.

A fost un dezastru total.