Translation of "Hard Target" into Russian

It's a strike team that... Kills thunder and puts its colon on hard targets.

Это ударный отряд, который... убивает громом и ставит двоеточие на трудные мишени.

We already have a workup on this scenario, as it was one of the likely hard targets in the domestic threat matrix.

У нас уже есть проработки на этот случай поскольку это одна из наиболее защищенных целей в схеме внутренних угроз.