Translation of "LABOUR SAFETY" into Russian

Phrases similar to "LABOUR SAFETY" with translations into Russian

• More than 6 million roubles were spent in 2009 for working conditions and labour safety improvement.
  В 2009 на финансирование мероприятий по улучшению условий работы и охраны труда затрачено более 6 миллионов рублей.
• In 2009, as a result of adequate labour safety maintenance, there were no instances of industrial injuries, or professional diseases.
  В 2009 году не было выявлено случаев производственного травматизма и профессиональных заболеваний, что явилось результатом правильной организации охраны труда в структурных подразделениях.
• The complexity of a modern large-scale manufacturing facility, such as Kristall Production Corporation, requires integrated approach to labour safety.
  Сложность современного крупномасштабного производства, такого как ОАО «ПО «Кристалл», требует комплексного подхода к охране труда.
• In 2009, more that 60 managers and specialists underwent team training and knowledge control in the field of labour safety; more than 40 new instructions on labour safety were introduced.
  В 2009 году обучение и проверку знаний по охране труда прошли более 60 руководителей и специалистов, разработано и пересмотрено более 40 инструкций по охране труда.
• labour inspector for the safety at work
  инспектор контроля условий труда и техники безопасности · инспектор по труду и технике безопасности · контролер условий труда и техники безопасности · трудовой инспектор по ОТ · трудовой инспектор по ТБ · трудовой инспектор по безопасности на рабочем месте · трудовой инспектор по охране труда · трудовой инспектор по технике безопасности