Translation of "Schedule" into Russian

расписание, расписание, график are the top translations of "Schedule" into Russian.

Schedule

A button that launches the Service Scheduling form.

+ Add

English-Russian dictionary

  • расписание

    noun neuter

    A button that launches the Service Scheduling form.

    I want to talk with the manager about the schedule.

    Я хочу поговорить с менеджером по поводу расписания.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Schedule" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

schedule verb noun grammar

(obsolete) A slip of paper; a short note. [14th-17th c.] [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • расписание

    noun neuter

    time-based plan of events [..]

    I want to talk with the manager about the schedule.

    Я хочу поговорить с менеджером по поводу расписания.

  • график

    noun masculine

    time-based plan of events [..]

    Can you squeeze me into your busy schedule?

    Ты можешь втиснуть меня в свой плотный график?

  • планировать

    verb

    to create a schedule [..]

    This aircraft carrier is scheduled for decommissioning.

    Этот авианосец планируют списать.

  • Less frequent translations

    • план
    • программа
    • список
    • схема
    • назначать
    • проект
    • опись
    • таблица
    • перечень
    • распорядок
    • реестр
    • каталог
    • приложение
    • намечать
    • наметка
    • включать в расписание
    • гра́фик
    • график работы
    • запланировать
    • план работы
    • план-график
    • предположение
    • шкала
    • режим
    • составлять
    • дополнение
    • расписывать
    • разрабатывать
    • регистр
    • переписной лист
    • повестка дня
    • составлять список
    • статистический формуляр
    • Расписание
    • ведомость
    • календарь
    • прейскурант
    • спецификация
    • указатель
    • календарный график
    • комплект рабочих документов аудитора
    • технологический маршрут

Images with "Schedule"

Phrases similar to "Schedule" with translations into Russian

  • Динамический_алгоритм_планирования
  • "будущие выплаты" · PS · ГП · график будущих выплат · график внесения платежей · график выплат · график гашения · график оплаты · график оплаты долговых обязательств · график платежей · график погашения · график погашения долга · график погашения задолженности · график погашения кредиторской задолженности · график расчетов по долговым обязательствам · график расчетов с кредиторами · график уплаты долгов · долговой рееестр · календарный план выплат · платежный график · порядок удовлетворения финансовых претензий · расписание расчетов с фискальными органами · реестр кредиторской задолженности · список будущих выплат · схема внесения долговых сумм · схема исполнения долговых обязательств · схема погашения долга
  • плановая проверка
  • Американская танкерная шкала
  • вовремя · точно
  • планирование с фиксированным объемом работ
Add

Translations of "Schedule" into Russian in sentences, translation memory