Translation of "Shire" into Russian

Шир, графство, шир are the top translations of "Shire" into Russian.

Shire

Shire (Middle-earth)

+ Add

English-Russian dictionary

  • Шир

    Shire (Middle-earth)

    You're not the same Hobbit as the one who left the Shire.

    Ты уже не тот хоббит, который покинул Шир.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Shire" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

shire verb noun grammar

Former administrative area of Britain; a county. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • графство

    noun neuter

    former administrative area of Britain; a county

    Find yourself another shire where you can peddle your brutal gifts.

    Найди другое графство, где оценят твой жестокий талант.

  • шир

    территориальная единица в Великобритании и Австралии

    We're a gentle folk from a farming community called the shire.

    Мы - спокойный народ из фермерской страны под названием Шир.

Phrases similar to "Shire" with translations into Russian

Add

Translations of "Shire" into Russian in sentences, translation memory