Translation of "accede" into Russian

• Debtors which agree to the proposed assignment accede to the request and return the signed agreement to the member country initiating the assignment

• должники, которые соглашаются с предложенной передачей кредита, удовлетворяют указанную просьбу и возвращают подписанные соглашения стране-члену, инициировавшей передачу кредита

The representative of the European Community, speaking also on behalf of its acceding States, subsequently introduced two conference room papers

Затем представитель Европейского сообщества, выступая также от имени вступающих в него государств, внес на рассмотрение два документа зала заседаний

Technical cooperation should focus on the adjustment of transition economies of non-acceding countries.

Техническое сотрудничество должно быть направлено на корректировку переходной экономики не присоединяющихся к ЕС стран.