Translation of "adventurer" into Russian
авантюрист, авантюристка, искатель приключений are the top translations of "adventurer" into Russian.
One who adventures; as, the merchant adventurers; one who seeks his fortune in new and hazardous or perilous enterprises. [..]
-
авантюрист
noun masculineone who adventures; as, the merchant adventurers [..]
The lack of rules favours adventurers and opportunists, to the detriment of real companies and workers.
Отсутствие правил благоприятствует авантюристам и оппортунистам в ущерб настоящим компаниям и работникам.
-
авантюристка
noun feminineone who adventures; as, the merchant adventurers
I can't believe you've become such an adventurer.
Я не могу поверить, что ты стала такой авантюристкой.
-
искатель приключений
noun masculineIt's just a fancy way of saying that I'm a gentleman adventurer who deals in supernatural antiquities.
Если проще, я благородный искатель приключений, разыскивающий волшебные артефакты.
-
Less frequent translations
- аферист
- авантюри́ст
- адреналиновый наркоман
- иска́тель приключе́ний
- колобродник
- спекулянт
- проходимец
- землепроходец
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "adventurer" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "adventurer" with translations into Russian
-
Приключения мультяшек
-
Action-adventure
-
Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина
-
Похождения дона Жуана
-
Приключения мишек Гамми
-
Они думали, что перед ними раскрывается господствующая высота, по которой никогда не ступала пята тварного существа; что с этого возвышения рисковый альпинист будет соперничать с Богом.....
-
Пеппи-длинный-чулок: Новые приключения
-
Приключения маленького принца