Translation of "albeit" into Russian

Their issues have been mainstreamed into other Government programmes, albeit with limited success.

Их проблемы учитываются и в других программах правительства, хотя и с меньшим успехом.

Tell me for more certainty, albeit I swear that I do know your tongue.

Для верности скажите мне, хоть клятву дам, что голос ваш я знаю.

It is a truly ingenious- - albeit fascist- - piece of technology.

Это несомненно гениальная, но тем не менее фашистская технология.

The respective brake regulations address minimum performance requirements for wet brakes, albeit under different conditions.

Соответствующие правила, касающиеся торможения, содержат минимальные требования к эффективности торможения влажными тормозами, хотя и в различных условиях.