Translation of "aloof" into Russian

отстранённо, поодаль, равнодушно are the top translations of "aloof" into Russian.

aloof adjective adverb adposition grammar

At or from a distance, but within view, or at a small distance; apart; away. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • отстранённо

    adverb

    without sympathy

  • поодаль

    adverb

    at or from a distance

  • равнодушно

    adverb

    without sympathy

    When Mikado first entered my home, she was aloof and standoffish.

    Когда Микадо впервые ступила на мой порог, она была равнодушна и нелюдима.

  • Less frequent translations

    • сторона
    • сдержанный
    • отчуждённый
    • в стороне
    • сторонящийся
    • равнодушный
    • надменный
    • отчужденный
    • холодно
    • холодный
    • вдали
    • особняком
    • индифферентный
    • безучастно
    • отстранённый

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aloof" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "aloof" with translations into Russian

  • aloofness
    замкнутость · отрешённость · отчужденность · отчуждённость · равнодушие
  • keep aloof
    держа́ться особняко́м
Add

Translations of "aloof" into Russian in sentences, translation memory