Translation of "always" into Russian
всегда, вечно, постоянно are the top translations of "always" into Russian.
At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually: [..]
-
всегда
adverbconstantly during a certain period, or regularly at stated intervals [..]
I always knew that you could do that.
Я всегда знал, что ты сможешь это сделать.
-
вечно
adverbconstantly during a certain period, or regularly at stated intervals [..]
The problem with the neighbor's kids is that they're always noisy late at night.
Проблема с соседскими детьми в том, что они вечно шумят по ночам.
-
постоянно
adverbconstantly during a certain period, or regularly at stated intervals [..]
This girl is always smiling, but she's not happy.
Эта девушка постоянно улыбается, однако она не счастлива.
-
Less frequent translations
- вообще
- всё время
- всегда́
- каждый день
- непрерывно
- целый год
- неизменно
- обязательно
- непременно
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "always" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Always (film)
-
Всегда
Всегда (фильм)
No matter how rational your words may sound, someone will always contradict you.
Не важно, на сколько правильно звучат ваши слова. Всегда найдётся тот, кто вам возразит.
Phrases similar to "always" with translations into Russian
-
Движущей силой производственного процесса при этом был и остается персонал, с его опытом и навыками, творческим подходом к делу, пониманием общих целей и задач.
-
В чужих руках толще · Соседняя очередь всегда движется быстрее · Там хорошо · в чужих руках толще · где нас нет · соседняя очередь всегда движется быстрее · там хорошо, где нас нет
-
Благодаря им, сотрудники всегда в курсе событий, происходящих на предприятии и в отрасли, они сами зачастую являются авторами и героями публикуемых материалов.
-
всегда хорошо для смеха
-
как аукнется, так и откликнется
-
Всегда более убедительно научает сказывать, эго; и чем больше оно узнаёт, тем больше оно находит и создаёт, титулов и почестей для тела и мира.
-
Некоторые песни переплетены с повседневностью: они задают больше вопросов, чем дают ответов, но они всегда дают надежду на счастливое и безмятежное будущее.
-
не всегда́