Translation of "announce" into Russian

объявлять, оглашать, объявить are the top translations of "announce" into Russian.

announce verb grammar

(transitive) To give public notice, or first notice of; to make known; to publish; to proclaim. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • объявлять

    verb impf

    to pronounce; declare by judicial sentence [..]

    Doctors write prescriptions in the same kind of language in which electric train drivers announce stations.

    Врачи выписывают рецепты на том же языке, на котором машинисты в электричках объявляют остановки.

  • оглашать

    verb

    to pronounce; declare by judicial sentence [..]

    His Eminence has decided to wait until his body is cold before announcing his replacement.

    Его Преосвященство решил подождать, пока тело не охладеет, прежде чем оглашать замену.

  • объявить

    verb pf

    to give public notice, or first notice of

    Tom waited for the applause to die down before he announced the next song.

    Том подождал, пока стихнут аплодисменты, прежде чем объявил следующую песню.

  • Less frequent translations

    • сообщать
    • заявлять
    • огласить
    • сообщить
    • анонсировать
    • возвещать
    • провозглашать
    • извещать
    • оповещать
    • анонси́ровать
    • возвестить
    • объявля́ть
    • оглаша́ть
    • публиковать
    • уведомлять
    • донести
    • докладывать
    • заявить
    • обнародовать
    • поведать
    • издавать
    • доносить
    • выпускать

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "announce" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "announce"

Phrases similar to "announce" with translations into Russian

  • vacancy announcement
    объявление на замещение вакантной должности · объявление о вакансии · объявление о вакансиях · поступления о вакансиях · сообщения о вакансиях
  • change management announcement
    информация о руководстве преобразованиями
  • announcing
    оповещение
  • to be announced
    TBA · быть объявленным
  • booth announcer
    диктор
  • to announce
    анонсировать · обозначать · объявлять · огласить · озвучить · опубликовать · сообщать
  • announcer booth
    дикторская кабина · дикторская кабинка · комментаторская · комментаторская кабинка
  • posting of announcement
    вывешивание объявления · выставление объявления · опубликование объявления · опубликовывание объявления · помещение объявлений · помещение объявления · публикация объявления · размещение объявлений · размещение объявления
Add

Translations of "announce" into Russian in sentences, translation memory