Translation of "annoy" into Russian

раздражать, досаждать, надоедать are the top translations of "annoy" into Russian.

annoy verb noun grammar

(transitive) To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • раздражать

    verb impf

    to disturb or irritate [..]

    Plus, it's really far away from work and that'd be annoying.

    К тому же, тут очень далеко от работы, а это будет ужасно раздражать.

  • досаждать

    verb impf

    to disturb or irritate [..]

    If she annoys you, I'm going to ask her to leave.

    Если она тебе досаждает, я попрошу её уйти.

  • надоедать

    verb impf

    to disturb or irritate [..]

    Tom annoyed everyone with his constant complaints.

    Том надоедал всем своими жалобами.

  • Less frequent translations

    • надоесть
    • беспокоить
    • докучать
    • бесить
    • раздражаться
    • досажда́ть
    • наскучить
    • допекать
    • злить
    • достать
    • доставать
    • донимать
    • осложнять

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "annoy" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "annoy" with translations into Russian

  • annoying fly
    надое́дливая му́ха
  • annoyed
    недовольный · раздосадованный · раздраженный · раздражённый
  • annoying habit
    раздража́ющая привы́чка
  • to be annoyed
    раздражаться · сердиться
  • annoying
    беспокоящий · докучливый · доса́дный · досадный · надоедливый · назойливый · неприятный · привязчивый · раздража́ющий · раздражающий
  • to annoy
    досаждать · злить · надоесть · насолить · раздражать
  • feel annoyed
    чу́вствовать себя́ доса́дно
  • annoying
    беспокоящий · докучливый · доса́дный · досадный · надоедливый · назойливый · неприятный · привязчивый · раздража́ющий · раздражающий
Add

Translations of "annoy" into Russian in sentences, translation memory