Translation of "another" into Russian

In another situation, I would never have called you so late, but it's urgent.

В другой ситуации я бы никогда не стал звонить тебе так поздно, но дело срочное.

For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.

По той или иной причине их каникулы во Франции оказались не на высоте их ожиданий.

Practice in that area varied considerably from one State to another.

В этой области практика государств характеризуется существенными различиями.