Translation of "appropriation" into Russian

Unutilized balances of appropriations are defined as the differences between regular budget appropriations and actual expenditures.

Неиспользованные остатки ассигнований определяются как разница между ассигнованиями по регулярному бюджету и фактическими расходами.

One route to enrichment is to privately appropriate the financial flows of state companies.

Один из способов обогащения – присвоение финансовых потоков госкомпаний.

There is substantial time lag from the appropriate funding levels have been agreed upon to the actual distribution of funds.

Между согласованием надлежащего финансирования и фактическим выделением средств существует большой временной разрыв.