Translation of "autonomous" into Russian

The private colleges and universities of the United States are autonomous.

Частные колледжи и университеты в Соединенных Штатах автономны.

However, they require strategic actions, since few will occur autonomously.

Тем не менее они требуют усилий стратегического характера, поскольку лишь некоторые из них будут осуществляться самостоятельно.

The municipal authorities autonomously administer their business and manage the municipal assets.

Муниципальные органы осуществляют свою деятельность независимо и распоряжаются муниципальным имуществом.